惭愧至极,在厦大生活了24年,居然到现在才知道这个典故。。。。感谢江老师的扫盲贴。。。。也要热烈地祝贺江老师全方位升级嘿嘿。
吁嗟乎南方之强:
吁嗟乎,是楚辞中常用的连接辞。南方之强,是最不易懂的。原来此句来自“中庸”第十章。节录如以下:“宽柔以教,不报无道,南方之强也。君子居之,衽金革,死而不厌,北方之强也。而强者居之。”
这段话清楚地说明了孔子对于“强”以及教育的观点。很可惜我年轻时没有听人解说过。
以宽大容忍的方法来教导与对待人。不报复那些么无理欺侮我们的人。这是“南方之强”。我们应当为此做。用武力来表示自己的强大,不怕战死。这是“北方之强”。这是一般人所称的“强”。
所以“自强”之“强”为“南方之强”。这点为吾校歌的主旨。以文化教导才是真的“强”。
————节选自陶树人校友《我 们 的 校 歌 词》